Время: дни недели и часы

Дни недели пишутся с маленькой буквы. экавица здесь заметна: ponedeljak, sreda, nedelja, а не ponedjeljak, srijeda, nedjelja.

nedelja значит и «воскресенье», и «неделя». Путаницы почти не бывает: u nedelju (в воскресенье), ove nedelje (на этой неделе).