ti или Vi: на «ты» и на «вы»

Как в русском: ti значит «ты», Vi это вежливое «вы» к одному человеку. То же vi работает и как обычное «вы» к нескольким людям. При обращении к одному человеку вежливое Vi на письме пишут с большой буквы.

Кому Vi: незнакомым, людям заметно старше, врачам, чиновникам, в банке, на работе с начальством. Кому ti: друзьям, ровесникам, семье, детям. В кафе и в баре молодые между собой почти всегда на ti, даже с официантом. Если сомневаешься, начни с Vi, тебе быстро предложат перейти: Možemo na ti.